top of page
GLENN CHURCH
Monterey County Supervisor District 2


Registro de Pozo
Queridos amigos y vecinos: El Condado Norte cuenta con aproximadamente dos tercios de los pozos privados y pequeños sistemas de agua que abastecen a los residentes del Condado de Monterey. Actualmente, es el punto focal de una iniciativa estatal para conocer todos los pozos dentro de los límites de la Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterráneas de la Cuenca del Valle de Salinas (SVBGSA). No todo el Condado Norte se encuentra dentro de los límites de la SVBGSA. Las zonas s
Glenn Church
12 feb3 Min. de lectura


Mirando hacia atrás en 2025 y hacia adelante a 2026
Elkhorn Slough, Crédito de la foto: Kathy McKenzie Queridos amigos y vecinos: Al mirar atrás hacia 2025 y hacia 2026, se han resuelto algunas cuestiones clave, pero aún quedan muchos desafíos importantes. Es imposible pensar en el 2025 sin abordar el incendio de Moss Landing Battery. Las labores de limpieza continúan y continuarán así durante un tiempo, mientras que tanto Vistra como PG&E permanecen cerradas por decisión propia. El verano pasado, el Condado de Monterey comenz
Glenn Church
14 ene3 Min. de lectura


Actualización de la Medida AA
Queridos amigos y vecinos: Hace un año, los votantes de la zona no incorporada del Condado de Monterey aprobaron la Medida AA. Esta medida aumentó el impuesto sobre las ventas en zonas no incorporadas del 7.75% al 8.75%. Este aumento del uno por ciento generará aproximadamente $25 millones anuales, que se destinarán exclusivamente a servicios e infraestructura en la zona no incorporada del Condado de Monterey. Dado que ha transcurrido un año desde su aprobación, deseo brind
Glenn Church
10 dic 20252 Min. de lectura


Moratoria propuesta para BESS
La imagen superior muestra las consecuencias del incendio de una batería de iones de litio en enero de 2025. Crédito de la foto: Carmel Pine Cone Queridos amigos y vecinos, El mes pasado propuse una moratoria para los Sistemas de Almacenamiento de Energía en Baterías (BESS, por sus siglas en inglés) mientras el condado elabora una ordenanza integral para todos los proyectos futuros de baterías. Actualmente, el condado de Monterey carece de ordenanzas adecuadas para las instal
Glenn Church
12 nov 20254 Min. de lectura


Actualización de Recuperación de Pájaro
Queridos amigos y vecinos: Pájaro está finalizando algo poco común: un esfuerzo de recuperación de 20 millones de dólares diseñado y...
Glenn Church
8 oct 20252 Min. de lectura


Actualización del intercambio de la State Route 156/Castroville Boulevard
Queridos amigos y vecinos, Las mejoras a la Carretera 156 entre Prunedale y Castroville se han debatido desde la década de 1960. Estas...
Glenn Church
3 sept 20252 Min. de lectura


La Medida AA
Queridos amigos y vecinos: La Medida AA, propuesta electoral del año pasado que aumentó el impuesto sobre las ventas en la zona no...
Glenn Church
8 ago 20252 Min. de lectura


Actualización de tarifas de pozos
Queridos amigos y vecinos: En abril mencioné que se aplicará una nueva tarifa a los propietarios de pozos. Esta tarifa financia un...
Glenn Church
14 jul 20252 Min. de lectura


Las audiencias presupuestarias 2025-2026
Queridos amigos y vecinos: El presupuesto del Condado de Monterey para el año fiscal 2025-26 es de $2.3 mil millones. Con esa cantidad,...
Glenn Church
9 jun 20253 Min. de lectura


Tres meses desde el incendio de la batería de Moss Landing
Crédito de la foto: Carmel Pine Cone Queridos amigos y vecinos, Han pasado más de tres meses desde el incendio de Vistra en el sistema de...
Glenn Church
9 may 20253 Min. de lectura


Proponen una nueva tarifa para propietarios de pozos y sistemas de agua
Queridos amigos y vecinos, Se propone una nueva tarifa para la mayoría de los propietarios de pozos y sistemas de agua en el norte del...
Glenn Church
9 abr 20254 Min. de lectura


Actualización: Incendio en la batería de Moss Landing
Crédito de la foto: Carmel Pine Cone Queridos amigos y vecinos, El incendio de las instalaciones de Vistra Battery en Moss Landing sigue...
Glenn Church
7 mar 20253 Min. de lectura


Fuego de la batería de Moss Landing
Queridos amigos y vecinos, Existe una considerable incertidumbre y desinformación con respecto al reciente incendio en el sistema de...
Glenn Church
7 feb 20255 Min. de lectura


Medidas para calmar el tráfico
Queridos amigos y vecinos, Una de las quejas más comunes que recibe mi oficina es la velocidad del tránsito. Es una preocupación en todas...
Glenn Church
9 ene 20254 Min. de lectura


Actualización del Programa Piloto de Eliminación de Eucalipto
Queridos amigos y vecinos, El Programa Piloto de Eliminación de Eucalipto que el Condado de Monterey desarrolló con el Senador Estatal...
Glenn Church
8 nov 20244 Min. de lectura


Tráfico en nuestras carreteras
Queridos amigos y vecinos, Para aquellos de nosotros que hemos vivido en el norte del condado de Monterey durante muchos años, podemos...
Glenn Church
8 oct 20243 Min. de lectura


Alquileres a corto plazo
Queridos amigos y vecinos, Los alquileres a corto plazo (STR por sus siglas en inglés) se han vuelto cada vez más populares, pero también...
Glenn Church
23 sept 20243 Min. de lectura


Arreglando nuestras carreteras
Queridos amigos y vecinos, Años de abandono han dejado las carreteras del condado de Monterey en malas condiciones. Hay 1,257 millas de...
Glenn Church
15 ago 20242 Min. de lectura


Planos de la estación de transferencia de Crazy Horse
Queridos amigos y vecinos, Están avanzando los planes para la creación de la estación de transferencia Crazy Horse en el antiguo...
Glenn Church
17 jul 20242 Min. de lectura


Programa Piloto de Eliminación de Eucalipto
Queridos amigos y vecinos, El año pasado, trabajé con el senador estatal John Laird para que el condado de Monterey recibiera $1 millón...
Glenn Church
12 jun 20243 Min. de lectura
bottom of page